media content localization

dubbing and subtitling

Since 1994 Graffitti Studio provides professional dubbing and subtitling services to leading TV programs, Film companies, Tech companies for corporate, training and e-learning projects in all European languages. We operate 4 floor production facility of dubbing and post-production studios, built for the sole purpose of high quality production. With the time we have established a broad network of professional dubbing talents, translators and linguists to help us achieve an outstanding service preformance. All production is held indoors which cutst down costs and management risks. We have a quality control on each production level and we provide personal management for every project. Your contact person personally supervices your project development and is 24/7 available to give you updates.

Working with us means that you recieve a high quality service with no complications and in a very smooth manner all the way.

dubbing and subtitling

     dubbing samples :

dubbing and subtitling

Get the Flash Player to see this player.

American English dubbing

Arabic dubbing

Armenian dubbing

British English dubbing

Bulgarian dubbing

Croatian dubbing

Czech dubbing

Danish dubbing

Dutch dubbing

Estonian dubbing

Finnish dubbing

French dubbing

German dubbing

Greek dubbing

Hungarian dubbing

Hindi dubbing

Italian dubbing

Korean dubbing

Lithuanian dubbing

Macedonian dubbing

Moldavian dubbing

Norwegian dubbing

Portuguese dubbing

Polish dubbing

Romanian dubbing

Russian dubbing

Serbian dubbing

Slovakian dubbing

Slovenian dubbing

Spanish dubbing

Swedish dubbing

Turkish dubbing

Ukrainian dubbing

Vietnamese dubbing



more languages and samples